صحيفة ايطالية تبحث عن موظفين يتقنون اللغة العربية للعمل في ايطاليا
صحيفة ايطالية تبحث عن موظفين يتقنون اللغة العربية للعمل في ايطاليا
صحيفة ايطالية تبحث عن موظفين يتقنون اللغة العربية للعمل في ايطاليا
حث مكتب اللغة الإنجليزية في نيقوسيا عن صحفي متمرس للانضمام إلى فريق التحرير لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
الوظيفة المطلوبة محرر انجليزية و عربية
حول العمل
ستقوم بالتحقق والنسخ الفرعية المقدمة باللغة الإنجليزية من جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وترجمة نسخة من الفرنسية و / أو العربية ، بالتنسيق مع المكاتب الأخرى لضمان مطابقة التغطية باللغات والأنظمة الأساسية المختلفة.
قد تتم مطالبتك أيضًا بالسفر في جميع أنحاء المنطقة في غضون مهلة قصيرة لتعزيز المكاتب ، وخارج المنطقة للمساعدة في القصص المتعلقة بالشرق الأوسط.
يجب أن تكون قادرًا على الاندماج بسرعة في مكتب مزدحم يضم 10 أشخاص يتعاملون مع قدر كبير من الأخبار العاجلة تحت الضغط ، حيث تتعامل نيقوسيا بشكل متكرر مع أهم اثنين أو ثلاث أخبار عالمية في اليوم.
سوف تضمن مصداقية وموثوقية تغطيتنا وكذلك احترام المبادئ التوجيهية التحريرية للوكالة.
ستكون لديك عين حريصة على الجوانب المرئية والوسائط المتعددة للتغطية وستنسق بشكل وثيق مع أقسام الصور
تدريب يكون متاح عبر الأنترنت
المهارات المطلوبة
- اللغة الإنجليزية هي لغة العمل. معرفة ممتازة بالفرنسية ويفضل أن تكون اللغة العربية جيدة
- القدرة على التواصل بهدوء وفعالية مع الزملاء في المكاتب تحت الضغط
- خبرة في العمل
للتقدم ، أرسل سيرتك الذاتية ورسالة تغطية باللغة الإنجليزية عبر البريد الإلكتروني تشرح فيه دوافعك ومدى ملاءمتك للوظيفة.
مكان العمل : نيقوسيا .ايطاليا
يمكنك تقديم عبر الموقع الرسمي للشركة : من هنا
جنسيات المطوبة : جميع الجنسيات العربية
شكراً جزيلا